Tabula Peutingeriana - fons Fontes Latini (LA)

< Littera A >

Acʜeı. Achei
gens  X 1 o 
RC
II12
div. lat.
PL: Achaei
div. gr.
PT: Ἀχαιοί
R. Talbert: * 9A1 #2831
K. Miller: * 622
F.C. Scheyb: * IX.B
AcHeoӈ. AcheonAchei
locvs  X 2 o 
RC
II12
div. lat.
PL: Achaei
div. gr.
PT: Ἀχαιοί
R. Talbert: * 9A2 #2832
K. Miller: * 620
F.C. Scheyb: * IX.C
Ac[rıa]. Ac[r]i[a]
locvs  IX 1 o 
EXT
 
UA
RC
IV3
div. lat.
PL: Acrae
R. Talbert: Ac[ - ? - ]+ 8A1 #2809
K. Miller: * 619
F.C. Scheyb: Ac-i VIII.B Acria
Acunum. xıı.AcunumAkousion
locvs  III 1 m 
GAN
 
F
Montélimar  
RC
IV26 Acunon
div. lat.
IB 553,10: Acuno
R. Talbert: Acvnvm 2B1 #789
K. Miller: * 84
F.C. Scheyb: * II.D
Aꝺana. xıx.Adana
locvs  X 4 m 
CIL
 
TR
Adana  
RC
II16 Adanon
div. lat.
IB 580,3: Adana
R. Talbert: * 9B4 #2328
K. Miller: * 751
F.C. Scheyb: * X.A
Aꝺcalem. vıı.Ad CalemAd Calcem, Cales, Cales
locvs  V 2 m 
ITA
 
I
~ Cagli  
IA
316,1: Ad Calem
RC
IV33 Gallis
div. lat.
IB 614,4: Ad cale
R. Talbert: * 4B2 #1167
K. Miller: * 306
F.C. Scheyb: * IV.F
Aꝺ confluenтes. xıı.Ad ConfluentesCompitum ad Confluentes
locvs  V 1 m 
ITA
 
I
Savignano sul Rubicone  
div. lat.
IB 615,8: Conpetu
R. Talbert: Adconflventes 4B1 #1156
K. Miller: * 210
F.C. Scheyb: * IV.E
Aꝺꝺeaм. Boconтıoꝝ. xıı.Ad Deam Bocontio(rum)Dea Vocontiorum, Col. Dea Vocontiorum, Dea Augusta
locvs  III 1 m 
GAN
 
F
Die  
IA
357,10: Dea Bocontiorum
RC
IV27 Bococilon
div. lat.
IB 554,7: Dea Vocontiorum
R. Talbert: Bocontior(vm) ADDEAM 2B1 #821
K. Miller: * 136
F.C. Scheyb: ADDEAM.Bocontiorum II.A
Aꝺ Еnſem. x.Ad EnsemAd Aesim, Aesium?, Ad Aesim
locvs  V 2 
/3 m 
ITA
 
I
? Scheggia  
div. lat.
IB 614,5: Ad Hesis
R. Talbert: * 4B2 #1168
K. Miller: * 305
F.C. Scheyb: * IV.F
Aꝺınтercıſa. vıııı.Ad IntercisaIntercisa, Petra Pertusa
locvs  V 2 m 
ITA
 
I
Passo di Furlo  
RC
IV33 Intercissa
div. lat.
IB 614,7: Intercisa
R. Talbert: Adintercisa 4B2 #1166
K. Miller: * 306
F.C. Scheyb: * IV.E
Aꝺ nouas. vıııı.Ad NovasVicus Novaniensis
locvs  VI 4 m 
ITA
 
I
Santa Maria a Vicolo
div. lat.
IB 610,13: Novas
R. Talbert: Adnovas 5B4 #1459
K. Miller: * 340
F.C. Scheyb: * VI.D
Aꝺ ponтe campanv. ııı.Ad Ponte CampanuAd Pontem Campanum
locvs  VI 3 m 
ITA
 
I
RC
IV34 Ponte Campanii
div. lat.
IB 611,5: Ponte Campano
R. Talbert: Adponte campanv 5B3 #1441
K. Miller: * 339
F.C. Scheyb: * V.F
Aꝺrubraſ. vı.Ad RubrasSaxa Rubra
locvs  V 5 m 
ITA
 
I
Grottarossa  
div. lat.
IB 612,11: Rubras
R. Talbert: Adrvbras 4B5 #1209
K. Miller: * 303
F.C. Scheyb: * V.D
Aꝺ uıceſımū. xı.Ad Vicesim(um)Ad Vicesimum
locvs  V 4 
/5 m 
ITA
 
I
~ Morlupo  
div. lat.
IB 613,1: Ad Vicensimum
R. Talbert: Advicesimv̄ 4B4 #1208
K. Miller: * 303
F.C. Scheyb: * V.D
Aecas. xvııı.Aecas (Symb. Aa1) ‖ Aecae
locvs  VI 3 m 
ITA
 
I
Troia  
IA
116,1: Ecas
RC
IV35 Ecas
div. lat.
IB: Aecas
R. Talbert: * 5B3 #1338
K. Miller: * 373
F.C. Scheyb: * V.C
Aequo. тuтıco. xıı.Aequo TuticoAequum Tuticum, Equus Tuticus
locvs  VI 4 m 
ITA
 
I
Masseria Starza  
IA
112,2: Equo Tutico
RC
IV34 Egotantico
div. lat.
IB: Ad Equum magnum
R. Talbert: Aeqvotvtico 5B4 #1339
K. Miller: * 373
F.C. Scheyb: * VI.A
Agrıpına. xı. | vı. x.Agripina (Symb. Aa1) ‖ Claudia Ara Agrippinensis, Col. Claudia Ara Agrippinensium, Ara Ubiorum
locvs  III 1 o 
GEI
 
D
Köln  
IA
376,1: Colonia Agrippina
RC
IV24 Colonia Agripina
div. lat.
CIL 13,09158: [col(onia) Agrippin(ensium)] L·XI
R. Talbert: * 2A1 #575
K. Miller: * 45-46,78
F.C. Scheyb: * II.A
Alauna Alauna
BRT
 
GB
Lancaster
IA
div. lat.
ND Alione
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Alтıno. xxx. | xvıAltino (Symb. Aa16) ‖ Altinum
locvs  IV 4 o 
ITA
 
I
Altino  
IA
281,4: Altino
RC
IV30 Altinum
div. lat.
IB 559,6: Altino
R. Talbert: * 3A4 #1127
K. Miller: * 311,259
F.C. Scheyb: * IV.A
Alvoӈa. xxAlvonaAlbona
locvs  V 1 o 
DAL
 
HR
Labin  
RC
IV22
div. lat.
PL: Alvona
R. Talbert: * 4A1 #1616
K. Miller: * 463
F.C. Scheyb: * IV.B
Ama vanтe. x ıı. | xvıııı.AmavanteEmmaus, Nicopolis
locvs  X 1 u 
IVD
 
AUT
~ Latrun, לטרון  
div. lat.
IB 600,2: Nicopoli
R. Talbert: * 9C1 #446
K. Miller: * 835
F.C. Scheyb: * IX.E
Ambruſıū. xv.Ambrusi(um)Oppidum Ambrussum, Ambrussum
locvs  II 4 m 
GAN
 
F
~ Villetelle  
IA
389,1: Ambrussum
div. lat.
IB 552,7: Ambrosio
R. Talbert: Ambrvsiv̄ 1B4 #781
K. Miller: * 129
F.C. Scheyb: * I.F
Anaſamo. xvıı.Anasamo
locvs  VIII 1 o 
MOI
 
BG
RC
IV7 Ansamon
div. lat.
ND: Ansamo
R. Talbert: * 7A1 #1932
K. Miller: * 504
F.C. Scheyb: * VII.B
Annıbalı. Annibali {Castra} (Symb. Aa1) ‖ Castra Hannibalis
locvs  VII 2 m 
ITA
 
I
Catanzaro Lido  
RC
IV31 Aniaba | V1 Anival
div. lat.
PL: Castra Hannibalis
R. Talbert: Annibali 6B2 #1404
K. Miller: * 360
F.C. Scheyb: Annibali VI.C
Anтunnaco. vıııı.AntunnacoAntunnacum
locvs  III 1 o 
GEI
 
D
Andernach  
IA
254,1: Antunnaco mpm XVII
RC
IV24 Anternacha
div. lat.
CIL 13,09158: [Antu]nnacum L·VIII
R. Talbert: Antvnnaco 2A1 #873
K. Miller: * 47
F.C. Scheyb: * II.A
Apollonıa. xxx. | xvı.Apollonia
locvs  VII 3 m 
MAC
 
AL
Pojan ~ Fier  
IA
329,5: Apollonia
RC
V13 Apollonia
div. lat.
IB: Apollonia
R. Talbert: * 6A3 #1852
K. Miller: * 570,561
F.C. Scheyb: * VI.C
Apſaro. vı.Apsaro (Symb. Aa2) ‖ Apsarus, Apsaros, Apsyrtos
locvs  X 5 o 
ARM
 
GE
~ Batumi  
RC
II12 Absanon | V10 Apsaron
div. lat.
PL: Absarum
R. Talbert: * 9A5 #2404
K. Miller: * 650
F.C. Scheyb: * X.B
Aԛva. uıua. xı.Aqua Viva
locvs  V 3 o 
PAS
 
HR
Petrijanec  
IA
130,1: Aqua viva
RC
IV19 Aquaviva
div. lat.
IB 561,8: Aquaviva
R. Talbert: Aqva viva 4A3 #1591
K. Miller: Aquaviva 444
F.C. Scheyb: Aquaviva IV.C
Aqua uıua. [ ]Aqua Viva (Symb. C34)
locvs  V 4 m 
ITA
 
I
Acquaviva  
div. lat.
IB 613,2: Aqua viva
R. Talbert: Aqva viva 4B4 #1207
K. Miller: * 304
F.C. Scheyb: Aquaviva V.D
Aԛvıle ıa. xxxv. | xıııı.Aquileia (Symb. E2)
locvs  IV 5 o 
ITA
 
I
Aquileia  
IA
128,6: Aquileia
RC
IV30
div. lat.
IB 559,11: Aquileia
R. Talbert: Aqvileia 3A5 #1125
K. Miller: * 453,311
F.C. Scheyb: * IV.A
Aquıſ calıdıs. xıı.Aquis Calidis (Symb. C1) ‖ Aquae Calidae
locvs  X 2 m 
CAP
 
TR
~ Çiftehan  
div. lat.
CIL VI 5076: Ad Aq(uas) Calida(s)
R. Talbert: Aqvis calidis 9B2 #2320
K. Miller: * 664
F.C. Scheyb: * IX.C
Aԛvıs. Ӈeʀı. xv.Aquis NeriAquae Neri, Neriomagus, Aquae Neri, *Neriomagus
locvs  II 3 m 
GAA
 
F
Néris-les-Bains  
div. lat.
CIL XVII.2 489: Ner(iomago)
R. Talbert: Aqvis Neri 1B3 #718
K. Miller: * 116
F.C. Scheyb: * I.B
Aqvıſ. Taтelıs. x. | xxvıı.Aquis Tatelis (Symb. C4) ‖ Aquae Statiellae
locvs  III 4 m 
ITA
 
I
Acqui Terme  
IA
294,7: Aquis
RC
IV32
div. lat.
PL: Aquis Statiellorum, Statyellae
R. Talbert: Aqvis Tatelis 2B4 #856
K. Miller: * 253
F.C. Scheyb: * II.F
Arcaꝺe. xxx.ArcadeArkades
locvs  IX 1 u 
CEC
 
GR
Aphráti, Αφράτι  
RC
V21 Arpade
div. lat.
PL: Arcadia
div. gr.
SP, Polyb.: Αρκάδες; HC 650,5 Ἀρκαδία
R. Talbert: * 8C1 #2074
K. Miller: * 609
F.C. Scheyb: * VIII.F
Armenıтa. Fl. .ıııı.Armenita Fl{umen}Armenta fl.
locvs  IV 5 m 
ITA
 
I
Fiume Fiora
RC
IV32
div. lat.
IM 499,6: Arnine
R. Talbert: * 3B5 #1248
K. Miller: * 246
F.C. Scheyb: Armenita IV.D
Aʀsıa. Fł. xıı.Arsia Fl(uvius)
locvs  V 1 o 
DAL
 
HR
Raša  
RC
IV31 civitate Arsiae
div. lat.
PL: Arsia
R. Talbert: Arsia Fl. 4A1 #1615
K. Miller: * 463
F.C. Scheyb: *
Aruſıone. xv.ArusioneArausio, Col. Arausio
locvs  III 1 m 
GAN
 
F
Orange  
RC
IV26 Arasione
div. lat.
IB 553,7: Arausione
R. Talbert: Arvsione 2B1 #787
K. Miller: * 85
F.C. Scheyb: * II.D
Aʀᴢvm. xvıııı.ArzumArso, Arzus, Arzus
locvs  VIII 2 m 
THR
 
BG
Kalugerovo, Калугерово  
IA
136,7: Arso
div. lat.
IB 568,9: Arzo
R. Talbert: Arzvm 7B2 #2010
K. Miller: * 537
F.C. Scheyb: Arsum VII.C
Au̅ɢ Sveßoꝝ. xxıAu(gusta) Sue(ss)o(rum) (Symb. Aa1) ‖ Augusta Suessionum
locvs  II 4 o 
GAB
 
F
Soissons  
IA
379,6: Augusta Suessonum
div. lat.
CIL 13,09158: Aug(usta) Suessionum L·XVI
R. Talbert: Avḡ Svessor(vm) 1A4 #599
K. Miller: * 63
F.C. Scheyb: Aug.Suessorum I.C
Avalana AvalanaAballava
BRT
 
GB
Burg-by-Sands
div. lat.
ND Aballaba
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Auennıone. xv.AvennioneAvennio
locvs  II 5 m 
GAN
 
F
Avignon  
RC
IV26 Abicinione
div. lat.
IB 553,5: Avenione
R. Talbert: * 1B5 #786
K. Miller: * 85
F.C. Scheyb: * II.D
Auguſta Taurınoꝝ. Augu(st)a Taurino(rum) (Symb. Ad2) ‖ Augusta Taurinorum
locvs  III 5 m 
ITA
 
I
Torino (Turin)  
IA
341,1: Taurinis
RC
IV30 Staurinis
div. lat.
IB 556,9: Taurinis
R. Talbert: Avgvsta Tavrinor(vm) 2B5 #830
K. Miller: * -253,231
F.C. Scheyb: * II.C | III.A
Auguſtum. xııı.Augu(st)umAugusta
locvs  III 1 m 
GAN
 
F
Aouste-sur-Sye  
IA
358,1: Augusta
RC
IV27 Auguston
div. lat.
IB 554,5: Augusta
R. Talbert: Avgvstvm (2) 2B1 #820
K. Miller: * 135
F.C. Scheyb: * II.D

< Littera B >

Baca coneʀvıo. xıı. | xı.Baca Conervio (Symb. Aa4) ‖ Bagacum Nerviorum, Bagacum
locvs  II 4 o 
GAB
 
F
Bavay  
IA
378,1: Bagacum
div. lat.
? CIL 13,09158: Ba[gaco]
R. Talbert: * 1A4 #588
K. Miller: * 60,76
F.C. Scheyb: Bacaco nervio I.C
BAGITEӇӇI. BAGITENNIVagienni
gens  III 3 m 
div. lat.
IB 555,11: Byrigantum
R. Talbert: * 2B3 #2895
K. Miller: * 381
F.C. Scheyb: * II.F
Balbyblos. [ ]BalbyblosPalaibyblos
locvs  X 2 u 
SYR
 
RL
Palaibyblos  
RC
V7 Palebiblios
div. lat.
IB 583,7: Alcobile
R. Talbert: * 9C2 #493
K. Miller: * 806
F.C. Scheyb: * IX.F
Balenтıum. xv.BalentiumValetium, Balesium
locvs  VII 1 m 
ITA
 
I
Valesio ~ Torchiarolo  
RC
IV31
div. lat.
IB 609,8: Valentia
R. Talbert: Balentivm 6B1 #1376
K. Miller: * 222
F.C. Scheyb: * VI.B
Baßıanıs. vııı.Ba(ss)ianisBassiana
locvs  VI 4 o 
PAI
 
YU
Donji Petrovci  
IA
131,5: Bassianis
RC
IV19 Bassianis
div. lat.
IB 563,10: Bassianis
div. gr.
PT: Βασσίανα
R. Talbert: * 5A4 #1658
K. Miller: * 447
F.C. Scheyb: * VI.A
Baтıana. xıııııı.BatianaBantianae
locvs  III 1 m 
GAN
 
F
Saulce-sur-Rhone  
RC
IV26 Untiana
div. lat.
IB 554,1: Bantianis
R. Talbert: * 2B1 #790
K. Miller: * 83
F.C. Scheyb: * II.D
Be Lorıaco. [ ]BeloriacoBedriacum
locvs  IV 3 o 
ITA
 
I
~ Calvatone  
RC
IV30 Brediaco
div. lat.
Tacitus: Bedriacum
R. Talbert: Deloriaco 3A3 #1053
K. Miller: De Coriaco 286
F.C. Scheyb: Loriaco III.C
Beʀebıs. vıııı.BerebisBerbis, Vereis?
locvs  VI 1 o 
PAI
 
HR
? Podravski Podgajci  
IA
130,6: Vereis
RC
IV19 Berevis
div. lat.
IB 562,10: Vereis
R. Talbert: * 5A1 #1649
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.E
Beтerıs. xıı.BeterisBaeterrae, Col. Baeterrae
locvs  II 3 m 
GAN
 
F
Béziers  
IA
397,1: Beterris
RC
IV28 Beteroris | V3 Beterris
div. lat.
IB 552,3: Beterris
R. Talbert: * 1B3 #778
K. Miller: * 128
F.C. Scheyb: * I.E
Bıngıū. xıı.Bingi(um)Bingium
locvs  III 2 o 
GES
 
D
Bingen  
IA
253,4: Vingio mpm XXV
RC
IV24 Bingum
div. lat.
CIL 13,09158: [B]ingium L·XII
R. Talbert: Bingiv̄ 2A2 #877
K. Miller: * 49
F.C. Scheyb: * II.B
Bıтenas. xııı.Bitenas
locvs  VIII 5 m 
THR
 
TR
Inecik/Tekirdağ  
RC
IV6 Bithena
div. lat.
IB 601,9: Bedizo
R. Talbert: * 7B5 #1980
K. Miller: * 527
F.C. Scheyb: * VIII.B
Bolenтıo. x.BolentioBolentium
locvs  V 5 o 
PAS
 
HR
 
RC
IV19 Balenilo
div. lat.
IB 562,6: Bolentia
R. Talbert: * 4A5 #1599
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.A
Bonconıca. xı.BonconicaBuconica
locvs  III 3 o 
GES
 
D
Nierstein|Oppenheim  
IA
355,4: Bouconica
div. lat.
CIL 13,09158: [Bu]conica L·XI
R. Talbert: * 2A3 #879
K. Miller: * 51
F.C. Scheyb: * II.B
Boӈӈae. vııı.Bonnae (Symb. Ac1) ‖ Bonna
locvs  III 1 o 
GEI
 
D
Bonn  
IA
254,3: Bonna mpm XXII
RC
IV24 Bonnae
div. lat.
CIL 13,09158: [Bonna] L·VIIII
R. Talbert: * 2A1 #871
K. Miller: * 46
F.C. Scheyb: * II.A
Bonтobrıce. vıııı.BontobriceBo(n)dobrica, Bodobrica
locvs  III 2 o 
GES
 
D
Boppard  
IA
254,2: Baudobriga mpm XVIIII
RC
IV24 Bodorecas
div. lat.
CIL 13,09158: [Bo]udobriga L·VIII
R. Talbert: * 2A2 #875
K. Miller: * 49
F.C. Scheyb: * II.B
Borgeтomagı. xııı.BorgetomagiBorbetomagus, Civitas Vangionum, Warmatia, Wormatia
locvs  III 3 o 
GES
 
D
Worms  
IA
355,3: Bormitomago
RC
IV26 Gormetia
div. lat.
CIL 13,09158: [Borb]etomag(us) L·XV
div. gr.
Ptol.: Οὐαγγιόνων δὲ Βορβητόμαγος
R. Talbert: * 2A3 #880
K. Miller: * 51
F.C. Scheyb: * II.B
Boтrus. xx.BotrusBotrys
locvs  X 3 u 
SYR
 
RL
Batroun  
RC
II16 Bostrinos | V7 Botris
div. lat.
IB 583,6: Brutto(s)
div. gr.
PT: Βότρυς
R. Talbert: Botrvs 9C3 #498
K. Miller: * 805
F.C. Scheyb: * IX.F
Brınꝺıſı. x. | x v.Brindisi (Symb. Aa1) ‖ Brundisium, Brentesion, Brendesion
locvs  VII 1 m 
ITA
 
I
Brindisi  
IA
118,2: Brundisium
RC
IV31 Brendesium | V1 Brindice
div. lat.
IB: Brundisium
R. Talbert: * 6B1 #1375
K. Miller: * 220,343
F.C. Scheyb: * VI.B
Brıxıa. xxxıı.Brixia
locvs  IV 3 o 
ITA
 
I
Brescia  
IA
127,11: Brixia
RC
IV30 Brixia
div. lat.
IB 558,8: Brixa
R. Talbert: * 3A3 #1042
K. Miller: * 257
F.C. Scheyb: * III.B
Brocolıтı Brocoliti
BRT
 
GB
Carrawbourgh
div. lat.
ND Brocolitia
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
[Bu]rꝺegalo. ıx. | x.Burdegalo (Symb. Aa1) ‖ Burdigala
locvs  II 1 m 
GAA
 
F
Bordeaux  
IA
457,2: Burdigala
RC
IV40 Bordicalon
div. lat.
IB 549,7: Burdigala
R. Talbert: ++rd+galo 1B1 #697
K. Miller: Burdegalo 106,118,107
F.C. Scheyb: Burdigalo I.A
Burdenıs. xx.BurdenisBourdepa
locvs  VIII 3 m 
THR
 
BG
Svilengrad  
IA
137,2: Burdipta
div. lat.
IB 569,1: Burdista
R. Talbert: Bvrdenis 7B3 #2012
K. Miller: * 538
F.C. Scheyb: * VII.C
Buтunтos. vıııı.Butuntos (Symb. Aa1) ‖ Butuntum
locvs  VI 5 m 
ITA
 
I
Bitonto  
IA
117,1: Butruntus
RC
IV35 Butuntos
div. lat.
IB: Butontones
R. Talbert: Bvtvntos 5B5 #1345
K. Miller: * 375
F.C. Scheyb: * VI.A

< Littera C >

Calcıꝺa. xxıx.CalcidaChalcis, Chalcis ad Belum
locvs  X 5 u 
SYR
 
SYR
Qinnasrin, قنسرين  
IA
194,1: Calcida
RC
II15 Chacida
div. lat.
PL: Chalcis
R. Talbert: * 9B5 #2379
K. Miller: * 775
F.C. Scheyb: * X.E
Callıs. xıı.Callis
locvs  VIII 4 
/5 u 
CEC
 
LAR
Sidi Nuah  
RC
III4 Callis | V6 Gallis
div. lat.
PL: Galla | Galia?
R. Talbert: * 7C4 #344
K. Miller: * 876
F.C. Scheyb: * VIII.D
Camıſtro. vı.Cami(st)roCebrus
locvs  VII 5 o 
MOI
 
BG
Gorni Tsibar  
IA
220,1: Cebro
RC
IV7 Ciambron
div. lat.
ND: Cebro
div. gr.
PT: Κίαμβρος
R. Talbert: Camistro 6A5 #1773
K. Miller: * 503
F.C. Scheyb: * VII.B
Canſılena. xı.CansilenaAnsilena, Causilena, Causilena
locvs  VI 3 o 
PAI
 
HR
Orolik  
RC
IV19 Ansilena
div. lat.
IB 563,3: Caelena
R. Talbert: * 5A3 #1655
K. Miller: Causilena 446
F.C. Scheyb: * V.C
caporcoтanı. xxıııı.Caporcotani (Symb. Aa2) ‖ Caparcotni, Legio, Legio, Maximianopolis
locvs  X 1 u 
IVD
 
IL
al-Lajjun  
div. lat.
IB 586,3: Maximianopoli
R. Talbert: * 9C1 #464
K. Miller: * 831
F.C. Scheyb: * IX.F
Carambaſ.| xxıııı.Carambas
locvs  IX 5 o 
BEP
 
TR
RC
II16 Garamnas
div. lat.
PL: Carambis
div. gr.
SR: Carambis
R. Talbert: * 8A5 #2127
K. Miller: * 671
F.C. Scheyb: * IX.B
Carcaßıone. xıı.Carca(ss)ioneCarcasso, Carcaso, Col. Iulia
locvs  II 2 m 
GAN
 
F
Carcassonne  
RC
IV28 Carcassona
div. lat.
IB 551,9: Carcassone
R. Talbert: * 1B2 #763
K. Miller: * 109
F.C. Scheyb: * I.E
Caтabolo. v.CataboloKatabolos, Moutloubake
locvs  X 4 m 
CIL
 
TR
Muttalip Höyüğü  
IA
146,1: Catabolo
RC
II16 Catavolon | V8 Cabulon
div. lat.
IB: Cavolo
R. Talbert: * 9B4 #2334
K. Miller: * 753
F.C. Scheyb: * X.D
Caтorıgomagꝰ. vıı.Catorigomag(us)Caturigae, Caturigomagus, Caturigomagus
locvs  III 2 m 
GAN
 
F
Chorges  
IA
342,2: Caturrigas
RC
IV27 Canduribagus
div. lat.
IB 555,7: Catorigas
R. Talbert: Catorigomag(o) 2B2 #804
K. Miller: * 135
F.C. Scheyb: * II.E
Celeıa. xvııı.Celeia (Symb. Aa1)
locvs  V 2 o 
NOR
 
SLO
Celje  
IA
129,4: Caleia
div. lat.
IB 560,12: Celeia
R. Talbert: * 4A2 #1583
K. Miller: * 443
F.C. Scheyb: * IV.B
Celunno Celunno
BRT
 
GB
Chesters
div. lat.
ND Cilurno, Colonio?
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Cepos. CeposCepora | Cepus ?, Kepoi
locvs  IX 5 o 
EXT
 
RUS
Kepoi  
RC
II12 Gypos | V10 Ceppos
div. lat.
PL: Cepi Mela, Cepoe
div. gr.
SR: Κῆποι
R. Talbert: * 8A5 #2828
K. Miller: * 620
F.C. Scheyb: * IX.B
Cesse Rone. xvııı.CesseroneCessero, Araura
locvs  II 4 m 
GAN
 
F
Saint-Thibéry  
IA
396,9: Cesserone
div. lat.
IB 552,4: Cessarone
R. Talbert: Cesse Rone 1B4 #750
K. Miller: * 128,122
F.C. Scheyb: * I.F
Cʜarтagıne colon̅. x.Chartagine colon. (Symb. Ab1) ‖ Carthago
locvs  V 5 u 
AFR
 
TN
Tunis  
IA
22,5: Cartagine
div. lat.
PL5,24: colonia Carthago Magnae
R. Talbert: Chartagine colon̄ 4C5 #60
K. Miller: * 908
F.C. Scheyb: Chartagine Colonia V.D
[ ] xı.[Cibalae] (Symb. Aa1) ‖ Cibalae
locvs #37 VI 3 o 
PAI
 
HR
Vinkovci  
IA
268,4: Cibalis
RC
IV19 Cibalis
div. lat.
IB 563,2: Cibalis
div. gr.
PT: Κιβαλίς
R. Talbert: --- 5A3 #1654
K. Miller: [Cibale] 446,477
F.C. Scheyb: *
Cıſa mos. xxıııı.Cisamos (Symb. Aa2) ‖ Kisamos
locvs  VIII 5 m 
duplex - vid. Cisamos
CEC
 
GR
Kastéli, Καστέλι  
RC
V21 Cisamos
div. lat.
PL: Cisamon
div. gr.
PT: Κίσαμος; HC 650,13 Κίσαμος
R. Talbert: * 7B5 #2065
K. Miller: * 608
F.C. Scheyb: * VIII.E
Cıтarı. xxıııı.CitariChytroi, Chythroi
locvs  X 3 m 
CYP
 
CY
Kythrea  
RC
V20 Cythara
div. lat.
PL: Chytri
div. gr.
PT: Χίτρος
R. Talbert: * 9B3 #2425
K. Miller: * 828
F.C. Scheyb: * X.D
cıтo. [ ]CitoCitium, Kition
locvs  X 3 u 
CYP
 
CY
Larnaka  
RC
V20 Cathion
div. lat.
PL: Citium
div. gr.
PT: Κίτιον
R. Talbert: * 9C3 #2430
K. Miller: * 828
F.C. Scheyb: * X.D
Clampeıa. x.Clampeia (Symb. Aa3) ‖ Clampetia
locvs  VII 1 m 
ITA
 
I
Amantea  
RC
IV32
div. lat.
PL: Clambetia
R. Talbert: * 6B1 #1485
K. Miller: * 354
F.C. Scheyb: * VI.E
Clanovenтo ClanoventoGlannoventa
BRT
 
GB
Ravenglass
IA
div. lat.
ND Glannibanta
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Claтerna. vıı.Claterna
locvs  IV 5 m 
ITA
 
I
Osteria Grande  
IA
287,4: Claterna
RC
IV33 Claternum
div. lat.
IB: Claterno
R. Talbert: * 3B5 #1148
K. Miller: * 209
F.C. Scheyb: * IV.A
Clıpe ıs Clipeis (Symb. Aa1) ‖ Clupea (Aspis), Aspis, Clipea
locvs  VI 2 u 
AFR
 
TN
Kélibia  
IA
57,1: Clipeis
RC
III5
div. lat.
PL5,24: Clypea
R. Talbert: * 5C2 #249
K. Miller: * 928
F.C. Scheyb: * V.E
Cloꝺıana. xx.Clodiana
locvs  VII 3 o 
MAC
 
AL
Peqin  
IA
318,1: Clodiana
RC
IV15 Gloditana
div. lat.
IB: Coladiana
R. Talbert: * 6A3 #1842
K. Miller: * 519
F.C. Scheyb: * VI.C
Concorꝺıa. xxx.ConcordiaIulia Concordia
locvs  IV 4 
/5 o 
ITA
 
I
Concordia Sagittaria  
IA
126,8: Concordia
RC
IV30
div. lat.
IB 559,8: Concordia
R. Talbert: * 3A4 #1124
K. Miller: * 311,259
F.C. Scheyb: * IV.A
Condecor Condecor
BRT
 
GB
Benwell
div. lat.
ND Conderco
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Confluenтes. vııı.Confluentes
locvs  III 1 o 
GEI
 
D
Koblenz  
IA
371,2: Confluentibus
RC
IV24 Confluentes
div. lat.
CIL 13,09158: [Confl]uentes L·VIII
R. Talbert: Conflventes 2A2 #874
K. Miller: * 47
F.C. Scheyb: * II.A
Conſtan тıno polıs. Con(st)antinopolis (Symb. F2) ‖ Byzantium, Byzantion, Constantinopolis
locvs  IX 1 m 
THR
 
TR
İstanbul  
IA
138,5: Bizantio [qui et Constantinopoli]
div. lat.
IB 570,8: Constantinopoli
div. gr.
HC 631,3 Κωνσταντινούπολις
R. Talbert: Constantinopolis 8B1 #2082
K. Miller: * 540,527,515
F.C. Scheyb: * VIII.B
Corueunтe. xxıı.CorueunteGorbeus
locvs  X 1 m 
CAP
 
TR
Oğulbey  
IA
143,2: Corbeunca
RC
II16 Corbeufe
div. lat.
IB: Curveunta
R. Talbert: Corvevnte 9B1 #2149
K. Miller: * 660
F.C. Scheyb: Corveunte IX.B
Curua ceſena. vııı.Curva Cesena (Symb. Aa25) ‖ Curva Casena|Caesena, Caesena
locvs  V 1 m 
ITA
 
I
Cesena  
IA
286,8: Curva Caesena
RC
IV33 Cesina
div. lat.
IB: Cesena
R. Talbert: Cvrita cesena 4B1 #1155
K. Miller: Curua cesena 209
F.C. Scheyb: * IV.E
Cuтıas. xıı.Cutias (Symb. Ac7) ‖ Cuttiae
locvs  IV 1 o 
ITA
 
I
Cozzo ~ Candia Lomellina  
IA
340,3: Cottiae
RC
IV30 Costias
div. lat.
IB 557,5: Ad Cottias
R. Talbert: Cvtias 3B1 #1056
K. Miller: * 226
F.C. Scheyb: * III.A
[ ] [Cyropolis] (Symb. Aa41)
locvs #72 XII 1 o 
EXT
 
IR
Rasht  
RC
II8 Cipropolis
div. lat.
PL: Cyropolis
div. gr.
PT: Cyropolis
R. Talbert: --- 11A1 #2471
K. Miller: [Cyropolis] 655
F.C. Scheyb: *

< Littera D >

Daꝺaſtana. xxvııı.Dada(st)anaDadastana
locvs  IX 3 m 
BEP
 
TR
Karahisar  
IA
142,1: Dabastana
RC
II19 Padastada
div. lat.
IB: Dadastan
R. Talbert: Dadastana 8B3 #2133
K. Miller: * 658
F.C. Scheyb: * IX.A
DAΜIRICЕ. DAMIRICE
regio  XII 4 m 
RC
I6 Dimirice Evila
div. lat.
BiLa Gen.2,11 Hevilath
div. gr.
AP: Διμυρική
R. Talbert: * 11B4 #3279
K. Miller: * 627
F.C. Scheyb: * XII.E
Dano. xxıDano
BRT
 
GB
Doncaster
IA
div. lat.
ND Dano
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Dervenтıone Derventione
BRT
 
GB
Stamford Bridge
IA
div. lat.
ND Derventione
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Drınum. .fl. xvııı.Drinum fl{umen}Drinum Fl.
locvs  VI 3 
/4 o 
PAI
 
BIH
Brodac, Бродац  
RC
IV16 Drinius
div. lat.
PL: Drinius fl.
div. gr.
PT: Δρεῖνος
R. Talbert: Drinvm fl. 5A3 #1666
K. Miller: * 462
F.C. Scheyb: Fl. Drinum V.C
Drubeтıſ. xxxvı.DrubetisDrobeta
locvs  VII 4 o 
DAC
 
RO
Turnu-Severin  
RC
IV14 Drubetis
div. lat.
ND: Drobeta
R. Talbert: Drvbetis 6A4 #1749
K. Miller: * 552
F.C. Scheyb: * VII.A
Drẏſıporo. xıı.DrysiporoDrousipara, Drusipara, Drousipara, Drusipara
locvs  VIII 4 m 
THR
 
TR
~ Karıştıran  
IA
137,7: Drizipara
RC
IV6 Drusipara
div. lat.
IB 569,8: Drizupara
R. Talbert: * 7B4 #2017
K. Miller: * 538
F.C. Scheyb: * VIII.A
Dumno. xvı.DumnoDumnissum, Dumnissus
locvs  III 2 o 
GES
 
D
Kirchberg  
div. lat.
Ausonius: Dumnissus
R. Talbert: Dvmno 2A2 #900
K. Miller: * 88
F.C. Scheyb: * II.B
Durocorтoro. xıı. | xıx.Durocortoro (Symb. B4) ‖ Durocortorum, Remorum
locvs  II 5 o 
GAB
 
F
Reims  
IA
362,1: Durocortoro
div. lat.
CIL 13,09158: Durocorter(um?!) L·XII
R. Talbert: Dvrocortoro 1A5 #609
K. Miller: * 77,64,69
F.C. Scheyb: * I.C

< Littera E >

Еburomagı. xxxı.EburomagiEburomagus, Hebromagus
locvs  II 2 m 
GAN
 
F
Bram  
div. lat.
IB 551,7: Hebromago
R. Talbert: Ebvromagi 1B2 #762
K. Miller: * 109
F.C. Scheyb: Eburomago I.D
Eburuno. xvıı.EburunoEburodunum
locvs  III 2 m 
ALP
 
F
Embrun  
IA
342,1: Eburoduno
RC
IV27 Ebruduno
div. lat.
IB 555,8: Hebriduno
R. Talbert: Ebvrvno 2B2 #805
K. Miller: * 135
F.C. Scheyb: * II.E
Еleuтerna. vııı.EleuternaEleutherae, Eleutherna
locvs  VIII 5 m 
CEC
 
GR
Elétherna, Ελέθερνα  
RC
V21 Eletherna
div. lat.
PL: Eleuthernae
div. gr.
SC: Ἐλεύδερναι; HC 650,9 Ἐλεύθερνα
R. Talbert: Elevterna 7B5 #2063
K. Miller: * 608
F.C. Scheyb: * VIII.E
Еluſa. x.Elusa
locvs  II 1 m 
GAA
 
F
Eauze  
div. lat.
IB 550,6: Elusa
R. Talbert: Elvsa 1B1 #751
K. Miller: * 122
F.C. Scheyb: * I.D
Еrdonıaˤ. x ıı.Erdoni(as)Herdoniae, Ardaneae, Civitas Serdonis
locvs  VI 4 
/5 m 
ITA
 
I
Ordona  
IA
116,2: Erdonias
RC
IV34 Erdonias
div. lat.
IB: Serdonis
R. Talbert: Erdoniā 5B5 #1370
K. Miller: Erdonias 374
F.C. Scheyb: Erdonia VI.A
Еrıbulo. xıı. | xx xııı.Eribulo (Symb. C37) ‖ Eribolum, Eribolon
locvs  IX 2 m 
ASI
 
TR
Yeniköy  
RC
V9 Eribulion
div. lat.
IB 573,1: Hyribolum
R. Talbert: Eribvlo 8B2 #2128
K. Miller: * 657
F.C. Scheyb: * VIII.C
Еrnagına. xv. | vııı.ErnaginaErnaginum
locvs  II 5 m 
GAN
 
F
~ Tarascon  
IA
344,1: Ernagino
div. lat.
IB 553,3: Arnagine
R. Talbert: * 1B5 #785
K. Miller: * 86,13
F.C. Scheyb: * II.B
Esıca Esica
BRT
 
GB
Great Chesters
div. lat.
ND Aesica
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Еuforbıo.| Ab euforbıo. Ab amea. Μıľ. xxxvı.EuforbioEuphorbium
locvs  IX 5 m 
ASI
 
TR
RC
II18 Eufrovion
div. lat.
PL: Euphorbeni
R. Talbert: Evforbio 8B5 #2171
K. Miller: * 722
F.C. Scheyb: * IX.B

< Littera F >

Fano Fugıтıuı. ıı.Fano Fugitivi (Symb. B5) ‖ Fanum Fugitivi
locvs  V 3 
/4 m 
ITA
 
I
Monte Somma ~ Spoleto  
div. lat.
IB 613,7: mutatio Fani Fugitivi
R. Talbert: Fano Fvgitivi 4B3 #1212
K. Miller: * 314
F.C. Scheyb: * IV.F
fano. furтunæ. ıı. | x vı.Fano Furtun(ae) (Symb. B7) ‖ Fanum Fortunae
locvs  V 2 m 
ITA
 
I
Fano  
IA
126,2: Fano Fortunae
RC
IV31
div. lat.
IB: Fano Fortunae
R. Talbert: Fano Fvrtvn(a)e 4B2 #1146
K. Miller: Fano Furtuno 210-12,306
F.C. Scheyb: * IV.B
Fınıbuſ. xvııı.Finibus
locvs  III 4 m 
ITA
 
I
IA
341,2: Fines
RC
IV30 Fines
div. lat.
IB 556,7: Ad Fines
R. Talbert: Finibvs 2B4 #829
K. Miller: * 231
F.C. Scheyb: * II.C
Flꝰ. Aʀsıa. Fl(uvius) Arsia
flvmen #28 V 1 o 
HR
Raša
RC
IV36 Arsia
div. lat.
PL: Arsia
R. Talbert: Fl. Arsia 4A1 #3363
K. Miller: * 391
F.C. Scheyb: Fl. Arsia IV.B
Flꝰ. Lıcenna. Fl(uvius) LicennaLiquentia Fl.
flvmen #10GG IV 4 o 
I
Livenza
RC
IV36 Liguentia
div. lat.
PL: Liquentia
R. Talbert: Fl. Licenna 3A4-3B4 #3342
K. Miller: * 388
F.C. Scheyb: Fl. Licenna IV.A
Flꝰ. Sılaʀvm. Fl(uvius) SilarumSilarus Fl.
flvmen #10II IV 5 m 
I
Sillaro
RC
IV36 Sile
div. lat.
PL: Silis
R. Talbert: Fl. Silarvm 3B5 #3344
K. Miller: * 388
F.C. Scheyb: Fl. Silarum IV.A
Flꝰ. Tılıabınтe. Fl(uvius) TiliabinteTilavemptus Fl.
flvmen #16 IV 5 o 
I
Tagliamento
RC
IV36 Taliamentum
div. lat.
PL: Tilaventum
R. Talbert: Fl. Tiliabinte 3A5 #3349
K. Miller: * 388
F.C. Scheyb: Fl. Tiliabinte IV.A
Formıs. vıııı.FormisFormiae
locvs  VI 2 m 
ITA
 
I
Formia  
IA
108,2: Formis
RC
V2 Formis
div. lat.
IB: Formis
R. Talbert: * 5B2 #1437
K. Miller: * 337
F.C. Scheyb: * V.F
Foʀo Domıтı́ȷ́. xv.Foro DomitiiForum Dimitii, Forum Domitii
locvs  II 4 m 
GAN
 
F
Montbazin  
IA
389,3: Foro Domiti
div. lat.
IB 552,5: Foro Domiti
R. Talbert: * 1B4 #779
K. Miller: * 128
F.C. Scheyb: * I.F
Foro. Flāmını. xvı.Foro Fl(am)miniForum Flaminii
locvs  V 3 m 
ITA
 
I
San Giovanni Profiamma  
div. lat.
IB 614,1: Foro Flammini
R. Talbert: Foro Flāmini 4B3 #1171
K. Miller: * 304,314
F.C. Scheyb: Foro Flamini IV.F
Foʀo Lıuı. vıı.Foro LiviForum Livii
locvs  V 1 m 
ITA
 
I
Forlì  
IA
287,1: Foro Livi
RC
IV33 Forum Livi
div. lat.
IB: Livi
R. Talbert: * 4B1 #1153
K. Miller: * 209
F.C. Scheyb: * IV.B
Foro novo. [ ] | x.Foro NovoForum Novum
locvs  VI 4 m 
ITA
 
I
Sant'Arcangelo Trimonte  
RC
IV34 Foro novo
div. lat.
IB 610,10: Forno Novo
R. Talbert: * 5B4 #1340
K. Miller: * 372
F.C. Scheyb: * VI.A
Foʀo populı. vıı.Foro PopuliForum Popilii
locvs  V 1 m 
ITA
 
I
Forlimpopoli  
RC
IV33 Forum Populi
div. lat.
IB 616,1: Foro Populi
R. Talbert: Foro popvli 4B1 #1154
K. Miller: * 209
F.C. Scheyb: * IV.E
Foro Sempronı. xıı.Foro SemproniForum Semproni, Forum Sempronii
locvs  V 2 m 
ITA
 
I
~ Fossombrone  
IA
126,1: Foro Semproni
RC
IV33 Foro Sempronii
div. lat.
IB: Foro Simproni
R. Talbert: * 4B2 #1165
K. Miller: * 306
F.C. Scheyb: * IV.B
Fundıs. xııı.FundisFundi
locvs  VI 2 m 
ITA
 
I
Fondi  
IA
108,1: Fundis
RC
IV32
div. lat.
IB: Fundi
R. Talbert: Fvndis 5B2 #1436
K. Miller: * 336
F.C. Scheyb: * V.E

< Littera G >

Gadaone. vııı.GadaoneGaesao, Tyrium
locvs  III 3 m 
ALP
 
I
Cesana Torinese  
div. lat.
IB 556,2: Gesdaone
R. Talbert: * 2B3 #826
K. Miller: * 229
F.C. Scheyb: Ga-ne II.C Gaucone
Ɠerra. xxııı.GerraGerrha
locvs  IX 5 u 
ARA
 
ET
RC
II14 Gera
div. lat.
ND: Gerrae
div. gr.
SR: τὰ Γέρρα; HC: Γέρρας; NE: Γέρος
R. Talbert: * 8C5 #430
K. Miller: * 813
F.C. Scheyb: * IX.E
Gnaтıe. xxı. | vııı.Gnatie (Symb. Aa1) ‖ Egnatia, Gnathia
locvs  VI 5 m 
ITA
 
I
Torre Egnazia ~ Fasano  
IA
117,4: Egnatiae
RC
IV31 Gnatia | V1 Ignatiae
div. lat.
IB: Leonatiae
R. Talbert: * 5B5 #1287
K. Miller: * 220
F.C. Scheyb: * VI.A
Gramrıanıſ. xııı.GramrianisGramrianae
locvs  VII 4 o 
MOS
 
YU
Draževac, Aleksinac  
RC
IV7 Crambianis
div. lat.
IB 566,2: Rampiana
R. Talbert: * 6A4 #1783
K. Miller: * 532
F.C. Scheyb: Granirianis VII.A

< Littera H >

Haꝺʀıтo xxv. | xxv.Hadrito (Symb. Aa29) ‖ Hadrumentum, Hadrumetum, Iustinianopolis
locvs  VI 2 u 
AFR
 
TN
Soûsse  
IA
58,5: Adrumetum
RC
III5 Adrimeton | V5 Adrimeum
div. lat.
PL5,24: Hadrumetum
R. Talbert: * 5C2 #150
K. Miller: * 905,926
F.C. Scheyb: * V.F
Herıchonтe. xıı.Herichonte (Symb. Aa2) ‖ Jericho, Hierichous
locvs  X 1 u 
IVD
 
AUT
Ariha, أريحا  
RC
II14 Iericho
div. lat.
IB 596,4: Hiericho
R. Talbert: * 9C1 #458
K. Miller: * 832
F.C. Scheyb: Nericonte IX.E vid. Herichonte
Hıereo. xııı.HiereoHeraeum
locvs  VIII 5 m 
THR
 
TR
RC
IV6 Ereon
div. lat.
IB 601,7: Aerea
R. Talbert: * 7B5 #1978
K. Miller: * 527
F.C. Scheyb: * VIII.B
Horrea Μargı. xvıı.Horrea MargiOrea Margi, Horreum Margi, Horreum Margi
locvs  VII 3 o 
MOS
 
YU
Ćuprija, Ћуприја  
IA
134,3: Horreo Margi
RC
IV7 Orea Margi
div. lat.
IB 565,6: Oromago
R. Talbert: * 6A3 #1780
K. Miller: * 531
F.C. Scheyb: * VI.C

< Littera I >

ıꝺımo. xvı.IdimoIdimum
locvs  VII 3 o 
MOS
 
YU
~ Lukovica  
IA
134,2: idimo
div. lat.
IB 565,4: Idomo
R. Talbert: * 6A3 #1779
K. Miller: * 531
F.C. Scheyb: * VI.C
ın alpecoттıa. v.In Alpe CottiaDruantium, *Alpis Cottia, Summae Alpes
locvs  III 3 m 
ALP
 
F
~Montgenèvre  
RC
IV27 Alcacothin
div. lat.
CIL XI 3283: Summasalpes
R. Talbert: IN alpecottia 2B3 #817
K. Miller: * 229
F.C. Scheyb: * II.B
Inalpe. ıulıa.| v.In Alpe IuliaIulia, Ad Pirum
locvs  IV 5 o 
ITA
 
SLO
Hrušica  
div. lat.
IB 560,3: Alpes Iuliae
R. Talbert: Inalpe ivlia 3A5 #1533
K. Miller: * 454
F.C. Scheyb: In alpe Julia IV.A
ın canꝺabıa. vıııı.In CandabiaCandavii, Candabia
locvs  VII 4 m 
MAC
 
AL
Qukës?  
RC
IV9 Candavia
div. lat.
IB 607,8: Grandavia
R. Talbert: * 6B4 #1846
K. Miller: * 520
F.C. Scheyb: * VII.A
[Iӈ̅s.] A[chıllıs.] s[ ] Leuce dıcтa. (Insula) A[chillis] s Leuce dictaInsula Leuce
insvla #89 IX 2 
/3 o 
MOI
 
UA
Zmiinyi, Зміїний  
RC
V19 insula Achillis
div. lat.
PL: „insula Achillis, tumulo eius viri clara“
R. Talbert: [ - ? - ]A[ - ? - ] 8A3 #3144
K. Miller: Ins. Achillis. s[ ] Leuce dicta 606
F.C. Scheyb: Ins. A—t— VIII.C Achillis A . . . dicta
Iӈ̅s. Boa. In(sula) BoaInsula Bova
insvla #34 VI 3 m 
DAL
 
HR
Otok Čiovo  
RC
V24
div. lat.
PL: Bavo?
R. Talbert: Ins. Boa 5A3 #2986
K. Miller: * 490
F.C. Scheyb: Ins. Boa V.C
Iӈ̅s. Bʀaттıa. (Insula) Brattia
insvla #37 VI 3 o 
DAL
 
HR
Otok Brač  
IA
RC
V24 Brazia
div. lat.
PL: Brattia
R. Talbert: Ins. Brattia 5A3 #2989
K. Miller: * 490
F.C. Scheyb: Ins. Brattia V.C
Iӈ̅s. [Cunıcul]ar[ıa] (Insula) [Cunicul]ar[ia]Plin. insulae Cunicularia
insvla #18 IV 1 u 
SEC
 
I
? Arcipelago della Maddalena  
RC
V23 Cuniculari
div. lat.
PL: insulae Cuniculariae
R. Talbert: Ins. [ - ? - ]AR[ - ? - ] 3C1 #2936
K. Miller: Cunicularia 394
F.C. Scheyb: Ins. —laria III.D Cunicularia
Iӈ̅s. Faʀıa. (Insula) FariaPharia, Pharus
insvla #38 VI 3 m 
DAL
 
HR
Otok Hvar  
RC
V24 Faria
div. lat.
PL: Pharia
div. gr.
PT: Φαρία νῆσος
R. Talbert: Ins. Faria 5B3 #2990
K. Miller: * 491
F.C. Scheyb: Ins. Faria V.C
Iӈ̅s. Gallıaтa. (Insula) GalliataInsula Calathe
insvla #7 III 4 u 
ITA
 
TN
Djazira Djalita, ‏جزيرة جالطة‎  
IA
RC
V25 Galata
div. lat.
PL: Galata
div. gr.
PT: Καλάδη νῆσος
R. Talbert: Ins. Galliata 2C4 #2903
K. Miller: * 393
F.C. Scheyb: Ins. Galliata II.F
Iӈ̅s. Μelıтa. (Insula) MelitaMelite
insvla #44 VII 1 o 
DAL
 
HR
Otok Mljet  
RC
V24 Malata
div. lat.
PL: Melite
div. gr.
Const. Porph.: Μελετά
R. Talbert: Ins. Melita 6A1 #3008
K. Miller: * 492
F.C. Scheyb: Ins. Melita VI.B
Iӈ̅s. Pullarıa. (Insula) Pullaria
insvla #23 V 1 m 
DAL
 
HR
Otok Brijuni  
RC
V24 Pullaria
div. lat.
PL: Pullaria
R. Talbert: Ins. Pvllaria 4B1 #2959
K. Miller: * 490
F.C. Scheyb: Ins. Pullaria IV.B
Iӈ̅s. Sı s[s]a. (Insula) SissaPlin. Gissa
insvla #30 V 3 m 
DAL
 
HR
? Otok Uglian  
RC
V24 Cissa
div. lat.
PL: Cissa
R. Talbert: Ins. Sissa 4B3 #2972
K. Miller: * 490
F.C. Scheyb: Ins. Sissa IV.C
Iouallıo. vıııı.IovallioIovalia
locvs  VI 1 o 
PAI
 
HR
Valpovo  
RC
IV19 Ioballios
div. lat.
IB 562,11: Iovalia
div. gr.
PT: Ἰούολλον
R. Talbert: * 5A1 #1650
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.B
Jouıa. x.IoviaCardono
locvs  V 4 o 
PAS
 
HR
Ludbreg  
IA
130,2 Iovia
div. lat.
IB 561,10: Iovia
R. Talbert: * 4A4 #1597
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.A
Iouıs pago. xıı.Iovis pagoIovis vicus, Iovis Pagus
locvs  VII 3 o 
MOS
 
YU
Veliki Popovac  
RC
IV7 Pago
div. lat.
IB 565,2: Iovis Pago
R. Talbert: * 6A3 #1778
K. Miller: * 531
F.C. Scheyb: Iovis. pago VI.C
Iulıopolı. xıı.Iuliopoli (Symb. Ab1) ‖ Iuliopolis, Gordioukome
locvs  IX 3 m 
BEP
 
TR
Emremsultan  
IA
142,2: Iuliopolim
RC
II19 Iuliupulis
div. lat.
IB: Iuliopolis
R. Talbert: Ivliopoli 8B3 #2134
K. Miller: * 658
F.C. Scheyb: * IX.A

< Littera L >

Lambrum. Lambrum
locvs  IV 2 m 
ITA
 
I
Lambrinia, Cantonale, Chignolo Po  
RC
IV30 Lambrum
div. lat.
CIL XI 3282: Lambrvm
R. Talbert: Lambrvm 3B2 #1059
K. Miller: * 227
F.C. Scheyb: * III.B
Lapheтo. vııı.Lapheto
locvs  X 3 m 
CYP
 
CY
Lapta  
RC
V20 Lapheton
div. lat.
PL: Lapethos
div. gr.
PT: Λάπηδος
R. Talbert: * 9B3 #2423
K. Miller: * 828
F.C. Scheyb: * X.D
Lauꝺe pompeıa. xxı. | xx.Laude PompeiaLaus Pompeia
locvs  IV 2 o 
ITA
 
I
Lodi  
IA
283,2: Laude
RC
IV30 Laude Pompeii
div. lat.
IB 617,3: Laude
R. Talbert: Lavde pompeia 3B2 #1049
K. Miller: * 286,204
F.C. Scheyb: * III.B
Laumellum. xxı.Laumellum
locvs  IV 1 o 
ITA
 
I
Lomello  
IA
282,9: Laumello
RC
IV30 Laumellon
div. lat.
IB 557,6: Laumello
R. Talbert: Lavmellvm 3B1 #1057
K. Miller: * 227
F.C. Scheyb: * III.A
Lemanıo. Lemanio (Symb. Aa1) ‖ Lemanae Portus, Portus Lemanis
locvs  II 1 o 
BRT
 
GB
Lympne  
IA
RC
V31 Lemanis
div. lat.
ND: Lemannis
R. Talbert: Lemavio 1A1 #549
K. Miller: Lemanio 15
F.C. Scheyb: Lemavio I.A
Lepтımagna. coł. xxx.Leptimagna co(lonia) (Symb. Aa1) ‖ Leptis Magna colonia, Lep, Lepcis Magna, Neapolis
locvs  VII 4 u 
AFR
 
LAR
Lebda ~ Al Khoms  
IA
63,2: Lepti Magna colonia
RC
III5 | V6 Leptis magna
div. lat.
PL5,24: Leptis
R. Talbert: * 6C4 #300
K. Miller: * 895
F.C. Scheyb: Lepti magna VII.D
Lıbaʀnum. xvı.LibarnumLibarna
locvs  III 5 m 
ITA
 
I
Libarna  
IA
294,5: Libanum
RC
IV33 Lavarie
div. lat.
PL: Libarna
div. gr.
PT: Libarna
R. Talbert: Libarnvm 2B5 #870
K. Miller: * 253
F.C. Scheyb: * II.F | III.D
Lıgnıdo. xvı.Lignido (Symb. Aa1) ‖ Lychnidus, Lychnidos, Lychnis
locvs  VII 4 
/5 m 
MAC
 
MK
Ohrid, Okhrid  
IA
318,4: Licnido
RC
IV9 Licinium
div. lat.
IB: Cledo
R. Talbert: * 6B4 #1848
K. Miller: * 520
F.C. Scheyb: * VII.A
Lo|ngaтıco. vı.LongaticoLongaticum
locvs  IV 5 o 
- V 1 o 
PAS
 
SLO
Logatec  
IA
129,1: Longatico mansio
div. lat.
IB 560,5: Longatico
R. Talbert: Long[ - ? - ]ico 3A5 #1534
K. Miller: Longatico 454
F.C. Scheyb: * IV.A
Lvco. xvııı.LucoLucus Augusti
locvs  III 1 m 
GAN
 
F
Luc-en-Diois  
IA
357,9: Luco
RC
IV27 Luco
div. lat.
IB 554,8: Luco
R. Talbert: Lvco 2B1 #822
K. Miller: * 136
F.C. Scheyb: * II.D
Luꝺꝺıs. xıı.LuddisLydda, Diospolis, Georgioupolis
locvs  X 1 u 
IVD
 
IL
Lod, לוד  
IA
150,3: Diospoli
RC
II14 Lidda
div. lat.
IB 600,3: Lidda
R. Talbert: Lvddis 9C1 #443
K. Miller: * 835-36
F.C. Scheyb: * IX.E
Lunтulıs. vııı.LuntulisLentulum, ‘Lentulis’
locvs  V 4 o 
PAS
 
HR
Stari Gradac  
IA
130,3: Lentulis
RC
IV19 Lentulis
div. lat.
IB 562,2: Lentolis
R. Talbert: Lvntvlis 4A4 #1596
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.A
Luppıa. xxv.Lu(pp)iaLupiae, Lupia
locvs  VII 1 m 
ITA
 
I
Lecce  
IA
118,3: Lupias
RC
IV31 Lupia | V1 Lupias
div. lat.
IB: Clipeas
R. Talbert: Lvppia 6B1 #1383
K. Miller: * 222
F.C. Scheyb: * VI.B
Luʀa xvı.LuraIsara ?
locvs  II 3 o 
GAB
 
F
Pontoise-lès-Noyon  
div. lat.
CIL 13,09158: Isara L·VIIII
R. Talbert: Lvra 1A3 #607
K. Miller: * 69
F.C. Scheyb: * I.B
LYBI.|CVΜ. PELAGVS. LYBICVM PELAGVS
aqvae  VIII 5 u 
- X 1 u 
div. lat.
PL5,1: Mare Libycum
R. Talbert: LYBICVM P[.]LAGVS 7B5-9B1 #3116
K. Miller: Lybicum Pelagus 954
F.C. Scheyb: * VIII.D.E.F IX.D.E

< Littera M >

Μacomaꝺes. Μınores. xxvıı.Macomades Minores Iunci
locvs  VI 4 u 
AFR
 
TN
Bordj Younga  
IA
59,4: Macomadibus
RC
III5 Macumades | V5 Macomades minores
div. lat.
PL5,25: Macomades
R. Talbert: * 5C4 #267
K. Miller: * 903
F.C. Scheyb: * V.D
Μandurıs. xxıx.MandurisManduria
locvs  VII 1 m 
ITA
 
I
Manduria  
RC
IV31
div. lat.
PL: Manduria
div. gr.
PT: Μανδύνιον; SP: Μανδύριον
R. Talbert: Mandvris 6B1 #1387
K. Miller: * 361
F.C. Scheyb: * VI.B
Μargum. F̅l. x.Margum Fl(umen)Morava, Margum
locvs  VII 2 o 
MOS
 
YU
Orašje, Dubravica  
IA
132,4: Margo
RC
IV16 Margus
div. lat.
PL: Margis fl.; IB 564,7: Margo
R. Talbert: Margvm Fl. 6A2 #1716
K. Miller: * 499
F.C. Scheyb: Fl. Margum VI.B
Μarıanıs. MarianisMariana
locvs  III 5 m 
SEC
 
F
Lucciana  
IA
85,5: Mariana
RC
V27 Marinianis
div. lat.
PL: Mariana
div. gr.
PT: Μαριανόν, Μαριανή
R. Talbert: * 2B5 #2914
K. Miller: * 411
F.C. Scheyb: * III.D
Μarınıanıſ. vıııı.MarinianisMariniana, Magniana
locvs  V 5 o 
PAI
 
HR
Donji Miholjac  
IA
130,5: Marinianis
RC
IV19 Marinianus
div. lat.
IB 562,7: Maurianis
R. Talbert: * 4A5 #1600
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.A
Μaʀтıs. xvıı.MartisAd Martis (. . ?), Ad Martis
locvs  III 4 m 
ALP
 
I
Oulx  
IA
341,4: Ad Martis
div. lat.
IB 556,3: Ad Marte
R. Talbert: * 2B4 #827
K. Miller: * 229
F.C. Scheyb: * II.C
Μaſı|lıa. Grecorum xvııı.Masilia Grecorum (Symb. Aa1) ‖ Massilia Graecorum, Massalia, Massilia
locvs  II 5 m 
- III 1 m 
GAN
 
F
Marseille  
IA
299,1: Massilia
RC
IV28 Marsilia | V3 Massilia
div. lat.
IM 507,1: Masilia Grecorum, portus
R. Talbert: Masilia Grecorvm 1B5 #840
K. Miller: * 132,87
F.C. Scheyb: * II.D
Μaxula. xxı.Maxula (Symb. Aa1)
locvs  VI 1 u 
AFR
 
TN
Radès  
IA
57,3: Maxula Prates
RC
III5 Maxila | V5 Maxula
div. lat.
PL5,24: colonia Maxula
R. Talbert: Maxvla 5C1 #144
K. Miller: * 907
F.C. Scheyb: * V.E
Μedıolano. xıı.MediolanoMediolanum
locvs  II 3 m 
GAA
 
F
Châteaumeillant  
div. lat.
CIL XVII.2 489: Med(iolano)
R. Talbert: * 1B3 #717
K. Miller: * 116
F.C. Scheyb: * I.B
Μeꝺıolanvm. xvı.Mediolanum (Symb. Aa6) ‖ Mediolanium
locvs  IV 2 o 
ITA
 
I
Milano  
IA
278,2: Mediolano
RC
IV30 Mediolanum
div. lat.
IB 557,10; IB 617,5: Mediolanum
R. Talbert: Mediolanvm 3A2 #1048
K. Miller: * 202-204
F.C. Scheyb: * III.B
Μelanтum. vııı.Melantum
locvs  X 3 o 
CAP
 
TR
RC
II17 Melantion | V10 Melantium
div. lat.
PL: Melanthius fl.
R. Talbert: Melantvm 9A3 #2420
K. Miller: * 647
F.C. Scheyb: * X.A
Μelꝺı́ȷ́s. xxvııı.MeldiisMeldia
locvs  VII 5 o 
MOI
 
BG
Dragoman  
IA
135,3: Meldia
RC
IV7 Meldis
div. lat.
IB 566,11: Meldia
R. Talbert: * 6A5 #1790
K. Miller: * 533
F.C. Scheyb: * VII.B
Μelena. [ ]MelenaMelaineai
locvs  VII 5 m 
duplex - vid. Melena
ACH
 
GR
RC
V22 Melena
div. lat.
PL: Melaenae
div. gr.
SP: Μελαιναί
R. Talbert: * 6B5 #1913
K. Miller: * 583
F.C. Scheyb: * VII.F
Μenтurnıs. [ ] | vıııı.Menturnis (Symb. Aa3) ‖ Minturnae
locvs  VI 2 m 
ITA
 
I
Minturno  
IA
108,3: Minturnis
RC
IV32 Menturnae | V2 Menturnis
div. lat.
IB: Menturnas
R. Talbert: Mentvrnis 5B2 #1438
K. Miller: * 364,338
F.C. Scheyb: * V.F
Μıſua. xıı.MisuaMissua
locvs  VI 2 u 
AFR
 
TN
~ Sidi Da'ud  
IA
RC
V5 Missua
div. lat.
PL5,24: Mis[s]ua; IM 493,2: Missua
R. Talbert: Misva 5C2 #250
K. Miller: * 928
F.C. Scheyb: * V.E
Μogonтıaco. vıııı.Mogontiaco (Symb. Aa45) ‖ Mogontiacum
locvs  III 2 o 
GES
 
D
Mainz  
IA
355,5: Mogontiacum
div. lat.
CIL 13,09158: [Mo]gontiac(um) L·VIIII
R. Talbert: * 2A2 #878
K. Miller: * 49-51
F.C. Scheyb: * II.B
Μompſıſtea. xxvıı. | xⅼ.Mompsi(st)eaMopsuestia, Mopsouhestia, Mopsouestia, Seleukeia pros to Pyramo
locvs  X 4 m 
CIL
 
TR
Yakapınar  
RC
II16 Momsuestia
div. lat.
IB 580,4: Mansista
R. Talbert: Mompsistea 9B4 #2329
K. Miller: * 766,752
F.C. Scheyb: * X.A
Μonтe aureo. xıııı.Monte AureoMons Aureus, *Aureus Mons
locvs  VII 1 o 
MOS
 
YU
? Smederevo, Смедерево  
IA
132,2: Aureo Monte
div. lat.
IB 564,5: Aureo monte
R. Talbert: Monte avreo 6A1 #1715
K. Miller: * 499
F.C. Scheyb: * VI.B
Μoſe. vıııı.MoseMosomagus
locvs  II 5 o 
GAB
 
F
Charleville-Mézières  
div. lat.
CIL 13,09158: [Mose] L·XV
R. Talbert: * 1A5 #615
K. Miller: * 77
F.C. Scheyb: * II.A bis ibid.
Μunıcıpıo. x.MunicipioMunicipium
locvs  VII 2 o 
MOS
 
YU
~ Aleksandrovac  
IA
134,1: Municipio
div. lat.
IB 565,1: Municipio
R. Talbert: Mvnicipio 6A2 #1777
K. Miller: * 531
F.C. Scheyb: * VI.C
Μurſa maıoʀ. xıı.Mursa maior (Symb. Ac1) ‖ Mursa
locvs  VI 2 o 
PAI
 
HR
Osijek  
IA
243,5: Mursa
RC
IV19 Mursa maior
div. lat.
IB 562,13: Mursa
R. Talbert: Mvrsa maior 5A2 #1652
K. Miller: * 446
F.C. Scheyb: Mursa major V.B
Μurſa. mınor. x.Mursa minorMursella
locvs  VI 1 o 
PAI
 
HR
Petrijevci  
RC
IV19 Mursa minor
div. lat.
IB 562,12: Mersella
R. Talbert: Mvrsa minor 5A1 #1651
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.B
Мvтıӈa. vııı.Mutina (Symb. Aa1)
locvs  IV 4 m 
ITA
 
I
Modena  
IA
287,6: Mutina
RC
IV33 Mutina
div. lat.
IB: Mutena
R. Talbert: Mvtina 3B4 #1067
K. Miller: * 207
F.C. Scheyb: * III.C

< Littera N >

Ӈaısso. xxvıı. | xxıııı.Naisso (Symb. Aa1) ‖ Naissus
locvs  VII 4 o 
MOS
 
YU
Niš  
IA
134,5: Naissi
RC
IV7 Naison
div. lat.
IB 566,3: Naisso
R. Talbert: * 6A4 #1784
K. Miller: * 559,532
F.C. Scheyb: * VII.A
.Ӈarbone. xxı.Narbone (Symb. Ab4) ‖ Col. Narbo Martius
locvs  II 3 m 
GAN
 
F
Narbonne  
IA
389,6: Narbone
RC
IV28 Narbona | V3 Narbone
div. lat.
IB 552,2: Narbone
R. Talbert: * 1B3 #766
K. Miller: * 128,109
F.C. Scheyb: * I.E
Ӈemeтaco. xıııı.NemetacoNemetacum, Nemetocenna, Atrebatum
locvs  II 2 o 
GAB
 
F
Arras  
IA
377,8: Nemetacum
div. lat.
CIL 13,09158: Nemetac(um) L·???
R. Talbert: * 1A2 #595
K. Miller: * 63
F.C. Scheyb: * I.B
Ӈemuſo. xv.Nemuso (Symb. Ab4) ‖ Nemausus
locvs  II 4 m 
GAN
 
F
Nîmes  
IA
388,7: Nemausum
RC
V3 Nemausus
div. lat.
IB 552,8: Nemausum
R. Talbert: Nemvso 1B4 #782
K. Miller: * 129
F.C. Scheyb: Nenniso I.F pro Nemauso
Ӈepe. vıııı.NepeNepete, Nepet
locvs  V 3 m 
ITA
 
I
Nepi  
RC
IV33 Nepe
div. lat.
PL: Nepeta
R. Talbert: * 4B3 #1221
K. Miller: * 293
F.C. Scheyb: * IV.F
Ӈouıomagus. xxv.Noviomagus
locvs  II 5 o 
GAB
 
F
Saint-Loup-en-Champagne  
div. lat.
CIL 13,09158: [Nov]iomag(us) L·XII
R. Talbert: Noviomagvs (1) 1A5 #614
K. Miller: * 77
F.C. Scheyb: * I.C

< Littera O >

Onno OnnoOnnum
BRT
 
GB
Halton Chesters
div. lat.
ND Hunno
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.

< Littera P >

Palephaтo. xxıı.PalephatoPalaipaphos, Paphos, Palephatus
locvs  X 3 m 
CYP
 
CY
~ Kouklia  
RC
V20 Palopaphos
div. lat.
PL: Palaepaphos
div. gr.
PT: Πάφος παλαιά
R. Talbert: * 9B3 #2431
K. Miller: * 829
F.C. Scheyb: * IX.F
Pa phos. xxıııı. | xı.Paphos (Symb. Aa2) ‖ Nea Paphos, Baphpho
locvs  X 2 m 
CYP
 
CY
Paphos  
RC
V20 Pafos
div. lat.
PL: Neapaphos
div. gr.
PT: Πάφος νέα
R. Talbert: * 9B2 #2421
K. Miller: * 829
F.C. Scheyb: * IX.F
Paтauıs. xxx.PatavisPatavium
locvs  IV 4 o 
ITA
 
I
Podova  
IA
281,5: Patavis
RC
IV30
div. lat.
559,3: Patavi
R. Talbert: * 3A4 #1126
K. Miller: * 259
F.C. Scheyb: * IV.A
Peʀıӈтvs. [ ] | xxıı | xvı.Perintus (Symb. Aa1) ‖ Heraclea Perinthus, Perinthus, Perinthos, Heraclea
locvs  VIII 5 m 
THR
 
TR
Marmaraereğlisi  
IA
323,5: Perintho Erac.
RC
IV6 Heraclia Perinthos | V12 Eraclia Perithon
div. lat.
IB 570,2: Heraclea
div. gr.
HC 632,2 Ἡράκλεια
R. Talbert: Perintvs 7B5 #1976
K. Miller: * 527,539
F.C. Scheyb: * VIII.B
Peтauıone. x.Petavione (Symb. Ab1) ‖ Poetovio, Petavio
locvs  V 2 
/3 o 
NOR
 
SLO
Ptuj (Pettau)  
IA
129,6: Patavione
RC
IV19 Vincensimo
div. lat.
IB 561,4: Petovione
R. Talbert: * 4A2 #1564
K. Miller: * 443
F.C. Scheyb: * IV.C
[ ] vı.[Pictanus] (Symb. C38) ‖ Platanoi, ‘Pictanus’
locvs #63 X 4 m 
SYR
 
TR
Belen  
div. lat.
IB 581,1: Pictanus
R. Talbert: --- 9B4 #2371
K. Miller: [Pictanus] 754
F.C. Scheyb: *
pıreтıs. xı.Piretis
locvs  V 4 o 
PAS
 
HR
Draganovec  
div. lat.
IB 562,1: Peritur
R. Talbert: * 4A4 #1595
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.A
Populos. vııı.PopulosPopuli
locvs  V 3 o 
PAS
 
HR
Varaždin  
RC
IV19 Populos
div. lat.
IB 561,9: Populis
R. Talbert: Popvlos 4A3 #1592
K. Miller: * 444
F.C. Scheyb: * IV.C
Poʀ̅т. Heʀcvł. Po(rtus) Hercul(is)Portus Herculis
locvs portvs  IV 4 m 
ITA
 
I
Port’ Ercole  
RC
IV32 Ad portum Cossam | V2 Portum
div. lat.
IM 499,6: Portus Hercvlis
R. Talbert: Port̄ Hercvl(is) 3B4 #1122
K. Miller: * 246
F.C. Scheyb: * III.F
Preſıdıo pompeı. xıı.Presidio PompeiPraesidium Pompei
locvs  VII 4 o 
MOS
 
YU
Rutevac, Aleksinac  
IA
134,4: Pompeis
RC
IV7 Pompegis
div. lat.
IB 566,1: Ipompeis
R. Talbert: * 6A4 #1782
K. Miller: * 531
F.C. Scheyb: * VII.A
Punıcum. vı.PunicumPanapio
locvs  V 3 
/4 u 
ITA
 
I
Santa Marinella  
RC
IV32
div. lat.
IM 498,2: Panapione
R. Talbert: Pvnicvm 4B3 #1257
K. Miller: * 247
F.C. Scheyb: * IV.F

< Littera R >

Raganꝺone. xvııı.RagandoneRagando
locvs  V 2 o 
NOR
 
SLO
Spodnje Grušovje  
IA
129,5: Ragundone
div. lat.
IB 561,2: Ragindone
R. Talbert: * 4A2 #1589
K. Miller: * 443
F.C. Scheyb: * IV.B
Rama. xvıııı.RamaRamae
locvs  III 2 m 
ALP
 
F
Rame  
IA
341,6: Rame
RC
IV27 Rama
div. lat.
IB 555,10: Ramae
R. Talbert: * 2B3 #806
K. Miller: * 135
F.C. Scheyb: * II.E
Raтupıs Ratupis (Symb. Aa44) ‖ Rutupiae
locvs  II 1 o 
BRT
 
GB
Richborough  
IA
472,6: Ad portum Ritupis
RC
V31 Rutupis
div. lat.
ND: Ratupis
div. gr.
PT: Ῥουτούπιαι
R. Talbert: Ratvpis 1A1 #548
K. Miller: * 16
F.C. Scheyb: * I.A
Regıo. xıı.RegioRhegion
locvs  IX 1 m 
THR
 
TR
Küçükçekmece  
RC
IV6
div. lat.
IB 570,7: Regio
R. Talbert: * 8B1 #2083
K. Miller: * 527
F.C. Scheyb: * VIII.B
Remıſta. x.Remi(st)a
locvs  V 3 o 
PAS
 
SLO
 
RC
IV19 Remista
div. lat.
IB 561,7: Ramista
R. Talbert: Remista 4A3 #1590
K. Miller: * 444
F.C. Scheyb: * IV.C
Rıɢomagus. vıııı.Rigomagus
locvs  III 1 o 
GEI
 
D
Remagen  
IA
RC
IV24 Rigomagus
div. lat.
CIL 13,09158: [Rigo]magus L·VIII
R. Talbert: Rigomagvs 2A1 #872
K. Miller: * 46
F.C. Scheyb: * II.A
Roꝺıum. vıııı.RodiumRoudium, Rodrina?
locvs  II 3 o 
GAB
 
F
Roye  
div. lat.
CIL 13,09158: Roudium L·VIII
R. Talbert: Rodivm 1A3 #606
K. Miller: * 69
F.C. Scheyb: * I.B
Rome ſıana. xxv.RomesianaRemesiana
locvs  VII 4 
/5 o 
MOS
 
YU
Bela Palanka, Бела Паланка  
IA
135,1: Remisiana
RC
IV7 Romessiana
div. lat.
IB 566,6: Romansiana
R. Talbert: * 6A4 #1788
K. Miller: * 532
F.C. Scheyb: * VII.A
Rubos. xııııRubosRubi
locvs  VI 4 
/5 m 
ITA
 
I
Ruvo di Puglia  
IA
116,4: Rubos
RC
IV35 Rubos
div. lat.
IB: Rubos
R. Talbert: Rvbos 5B4 #1344
K. Miller: * 375
F.C. Scheyb: * VI.A

< Littera S >

Sabraтa. xvı. | xxvıı.Sabrata (Symb. Aa1) ‖ Sabratha, Abrotonum
locvs  VII 2 u 
AFR
 
LAR
Sabrata  
IA
61,3: Sabrata
RC
III5
div. lat.
PL5,25: Sabrata
div. gr.
PT: Σάβθρα
R. Talbert: * 6C2 #289
K. Miller: * 898-99
F.C. Scheyb: * VI.F
Safe f̅l. xıı.Safe Fl(umen)Savo
locvs  VI 3 u 
ITA
 
I
Fiume Savone
RC
IV32 Safon | V2 Safon
div. lat.
PL: Savo fluvius
R. Talbert: Safe Fl. 5B3 #1467
K. Miller: Safo fl. 347
F.C. Scheyb: Safo V.F
Sammarobrıua .xxxı. | .x.Sammarobriva (Symb. Aa17) ‖ Samarobriva, Samarobriva Ambianorum
locvs  II 3 o 
GAB
 
F
Amiens  
IA
379,9-10: Samarabrivas
div. lat.
CIL 13,09158: Samarabriva L·???
R. Talbert: * 1A3 #601
K. Miller: * 76,68,90
F.C. Scheyb: * I.B
Saʀтo. xvııı.SartoSparata
locvs  VIII 1 o 
THR
 
RO
Vakarel  
RC
IV7 Sparthon
div. lat.
IB 567,6: Sparata
R. Talbert: * 7A1 #1998
K. Miller: * 534
F.C. Scheyb: * VII.B
SCУTIA DУΜIRICЕ. SCYTIA DYMIRICE
regio  XII 4 u 
RC
I6 Dimirice Evila
div. lat.
BiLa Gen.2,11 Hevilath
div. gr.
AP: Διμυρική
R. Talbert: * 11C4 #3282
K. Miller: * 627,838
F.C. Scheyb: * XII.E
Sebaſtoplıs. Lx.Seba(st)oplis (Symb. Aa1) ‖ Sebastopolis, Dioscurias, Dioscurias, Dioskourias, Sebastopolis
locvs  XI 2 
/3 o 
ARM
 
GE
Sokhumi  
RC
II12 Sevantopoli | V10 Sevastolis
div. lat.
PL: Sebastopolis
div. gr.
AP: Sebastopolis
R. Talbert: Sebastoplis 10A2 #2454
K. Miller: * 653
F.C. Scheyb: * XI.A
Securıſpa. xıııSecurispaSecurisca
locvs  VIII 1 o 
MOI
 
BG
Cherkovitsa  
IA
221,2: Securisca
RC
IV7 Securisca
div. lat.
ND: Securisca
R. Talbert: Secvrispa 7A1 #1933
K. Miller: * 504
F.C. Scheyb: * VII.B
Seguſıone. xxııSegusioneSegusium, Segusio
locvs  III 4 m 
ITA
 
I
Susa  
IA
341,3: Segusione
RC
IV30 Segatione
div. lat.
IB 556,6: Segussione
R. Talbert: Segvsione 2B4 #828
K. Miller: * 231,229
F.C. Scheyb: * II.C
Senıa. xx.Senia (Symb. Ab1)
locvs  V 2 m 
DAL
 
HR
Senj  
IA
273,7: Senia
RC
IV22
div. lat.
PL: Senia
div. gr.
PT: Senia
R. Talbert: * 4B2 #1618
K. Miller: * 463
F.C. Scheyb: * IV.B
Serduno SerdunoSegedunum, Segeduno
BRT
 
GB
Wallsend
div. lat.
ND Seduno
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Seronıs. x.SeronisSerenae?
locvs  V 5 o 
PAI
 
HR
 
RC
IV19 Sorenis
div. lat.
IB 562,9: Serena
R. Talbert: * 4A5 #1601
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.A
Serтıca.| xx.Sertica (Symb. Aa36) ‖ Serdica
locvs  VII 5 o 
THR
 
BG
Sofia  
IA
135,4: Serdica
RC
IV7 Serdica
div. lat.
IB 567,1: Serdica
R. Talbert: * 6A5 #1791
K. Miller: * 533
F.C. Scheyb: * VII.B
Seтucıs. x.SetucisSefulae, Setuci?, Steviae?, Setuci?
locvs  II 3 o 
GAB
 
F
Beaucourt-en-Santerre  
div. lat.
CIL 13,09158: Sefulae L·???
R. Talbert: Setvcis 1A3 #605
K. Miller: * 69
F.C. Scheyb: * I.B
Sexтaтıone. xx.SextationeSextantio, Substantion
locvs  II 4 
/5 m 
GAN
 
F
Castelnau-le-Lez  
IA
389,2: Sextatione
RC
IV28 Sestantione | V3 Sextantione
div. lat.
IB 552,6: Sostantione
R. Talbert: Sex[ - ? - ]ione 1B4 #780
K. Miller: Sextatione 128
F.C. Scheyb: Serr—one I.F Serratione.
Sıclıſ. vıııı.Siclis (Symb. C21) ‖ Siculi
locvs  VI 3 o 
DAL
 
HR
Kaštel Stari  
RC
IV16 Siclisi
div. lat.
PL: Sicum
div. gr.
PT: Σικοῦν
R. Talbert: * 5A3 #1713
K. Miller: * 474
F.C. Scheyb: Sicsis V.C
Sıngara. xxı.Singara (Symb. Aa8)
locvs  XI 5 m 
MES
 
IRQ
Shingal, شنكال  
RC
II13 Singara
div. lat.
PL: Singara
div. gr.
PT: Singara
R. Talbert: * 10B5 #2627
K. Miller: * 771
F.C. Scheyb: * XI.E
Sıngıduno. xıııı.Singiduno (Symb. Aa34) ‖ Singidunum, Singudunum, Singidunum
locvs  VII 1 o 
MOS
 
YU
Beograd, Београд  
IA
132,1: Singiduno
div. lat.
IB 563,13: Singiduno
R. Talbert: Singidvno 6A1 #1648
K. Miller: * 499,436
F.C. Scheyb: * VI.B
Sırmıum. xvııı. | xxx.Sirmium (Symb. Aa1)
locvs  VI 4 o 
PAI
 
YU
Sremska Mitrovica, Сремска Митровица  
IA
131,4: Sirmi
RC
IV19 Sirmium
div. lat.
IB 563,7: Sirmium
div. gr.
PT: Σίρμιον
R. Talbert: Sirmivm 5A4 #1657
K. Miller: * 447,472
F.C. Scheyb: * VI.A
Sıroтıs. x.SirotisSerota
locvs  V 4 
/5 o 
PAS
 
HR
Virovitica  
IA
130,4: Sirota
RC
IV19 Sirote
div. lat.
IB 562,5: Serota
R. Talbert: * 4A4 #1598
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * V.A
Sonıſta. xıı.Soni(st)aSonista
locvs  V 4 o 
PAS
 
HR
Kunovec Breg  
IA
130,2: Sinista
RC
IV19 Sonista
div. lat.
IB 561,10: Sunista
R. Talbert: Sonista 4A4 #1594
K. Miller: * 445
F.C. Scheyb: * IV.C
Vlmoſpaneтa. xııı.[Ulmo]spanetaUlmo et Spaneta
locvs  VI 3 o 
PAI
 
YU
Bačinci  
div. lat.
IB 563,4: Ulmo; IB 563,5: Spaneta
R. Talbert: Vlmospaneta 5A3 #1656
K. Miller: * 446
F.C. Scheyb: Ulmospaneta V.C
Spelunı|s. xxvııı.SpelunisAd Speluncas
locvs  VI 5 m 
ITA
 
I
Mezzaluna, Carovigno  
IA
118,1: Speluncas
RC
IV31
div. lat.
IB: Spilenaees
R. Talbert: Spelvnis 5B5 #1374
K. Miller: * 220
F.C. Scheyb: * VI.B
Stempeo. ıııı.StempeoStelippon ?, Astelephosfl., Euripos fl.
locvs  XI 2 o 
ARM
 
GE
Skurcha  
RC
II12
div. lat.
PL: Astelephus fl.
div. gr.
AP: Ἀστέλεφος
R. Talbert: * 10A2 #2453
K. Miller: * 652
F.C. Scheyb: * XI.A
Straтoclıs. Stratoclis
locvs  IX 5 o 
EXT
 
RUS
RC
II12
div. lat.
PL: Stratoclia
R. Talbert: * 8A5 #2825
K. Miller: * 620
F.C. Scheyb: * IX.B
Syꝺa. Μunıcıpıum. .xl.Syda municipiumBida
locvs  II 3 u 
MAC
 
DZ
Djemâa Saharidj  
IA
39,4: Bida municipium
RC
III8 Bidda municipium
div. lat.
ND: Praepositus Limitis Bidensis
div. gr.
PT: Βίδα κολωνία
R. Talbert: Syda Mvnicipivm 1C3 #18
K. Miller: * 941
F.C. Scheyb: * I.E
Sẏrallo. x.SyralloTirallo
locvs  VIII 5 m 
THR
 
TR
 
IA
138,1: Izirallo
RC
IV6 Surallon
div. lat.
IB 669,10: Tunorullo?
R. Talbert: * 7B5 #2018
K. Miller: * 539
F.C. Scheyb: * VIII.B
Syʀтes. [Μ]ıӈoʀes. SYRTES MINORES
aqvae  VIII 1 
/2 u 
div. lat.
PL5,25: Syrtis Minoris
R. Talbert: SYRTES [.]INORES 7C1 #3063
K. Miller: Syrtes Minores 954
F.C. Scheyb: * VII.E

< Littera T >

Tacape. coł. xxv. | x.Tacape co(lonia) (Symb. Aa28) ‖ Tacapae, Tacape
locvs  VI 5 u 
AFR
 
TN
Gabès, قابس  
IA
78,3: Tacapas
RC
III5 Tacapas | V5 Tacapa colonia
div. lat.
PL5,25: Tacape
R. Talbert: * 5C5 #228
K. Miller: * 900,922
F.C. Scheyb: Tacape VI.D
Tamıſo. xxıııı. | xxıx.TamisoTamassos
locvs  X 3 m 
CYP
 
CY
Politiko  
RC
V20 Tamescon
div. lat.
PL: Tamasos
div. gr.
PT: Ταμασσός; SP: Τάμασος
R. Talbert: * 9B3 #2427
K. Miller: * 829
F.C. Scheyb: * X.D
[T]apſum. xvTapsumThapsus
locvs  VI 3 u 
AFR
 
TN
Rass Dimasse  
RC
V5 Tapsum
div. lat.
PL5,24: Thapsus
R. Talbert: Tapsvm 5C3 #261
K. Miller: * 904
F.C. Scheyb: * V.F
Tarſo cılıcıe. xxvııı.Tarso CilicieTarsus, Antiochia ad Cydnum
locvs  X 4 m 
CIL
 
TR
Tarsus  
div. lat.
IB 579,3: Tarso
R. Talbert: * 9B4 #2327
K. Miller: * 750,692,666
F.C. Scheyb: * X.A
Taßıros. ıııı.Ta(ss)irosTarsuras, Moches, Tarsouras?, Thersos?, Kyaneos?, Gyenos?
locvs  XI 2 o 
ARM
 
GE
Mokvi river  
RC
II12 Thabyrrus | V10 Tasbiros
div. lat.
PL: Tarsuras
div. gr.
AP: Ταρσούρας
R. Talbert: * 10A2 #2452
K. Miller: * 652
F.C. Scheyb: * X.C
Telamone. ıııı.TelamoneTelamon
locvs  IV 3 m 
ITA
 
I
Talamone  
RC
IV32
div. lat.
IM 500,3: Portus Talamonis
R. Talbert: * 3B3 #1118
K. Miller: * 245
F.C. Scheyb: * III.F
Teʀʀacına. xııı.Terracina (Symb. Aa1) ‖ Tarracina, Anxur, Tarracinae, Tarracina, Anxur
locvs  VI 2 m 
ITA
 
I
Terracina  
IA
107,5: Tarracina
RC
IV32 Taracina | V2 Tarracina
div. lat.
IB: Tarracina
R. Talbert: * 5B2 #1426
K. Miller: * 336
F.C. Scheyb: * V.E
Tʜamaudı. {v>x}vı.ThamaudiThannuris ?
locvs  XI 5 m 
MES
RC
II13 Thamuri
div. lat.
ND: Thannuris, Thannurium
R. Talbert: Thamavdi 10B5 #2613
K. Miller: * 741
F.C. Scheyb: Thamandi XI.B
[ ] xxvıı.[Thenae] (Symb. Aa49) ‖ Thaenae
locvs #45 VI 4 u 
AFR
 
TN
Thyna, طينة  
IA
59,3: Thenis colonia
RC
III5
div. lat.
PL5,25: Thena[e]
R. Talbert: --- 5C4 #266
K. Miller: [Thenas] 903
F.C. Scheyb: *
Tıceӈo. [ ]Ticeno (Symb. Ac1) ‖ Ticinum, Ticenum, Papia
locvs  IV 1 o 
ITA
 
I
Pavia  
IA
283,1: Ticino
RC
IV30 Ticinus
div. lat.
IB 557,8: Ticeno
R. Talbert: * 3B1 #1058
K. Miller: * 227
F.C. Scheyb: * III.B
Tolosa. [x].| .xxvııı. | xv.Tolosa (Symb. Aa1)
locvs  II 1 m 
GAN
 
F
Toulouse  
IA
458,3: Tolosa
RC
IV40 Tholosa
div. lat.
IB 551,2: Tholosa
R. Talbert: * 1B1 #755
K. Miller: * 108,97
F.C. Scheyb: * I.D
Trıcornıo. xıı.TricornioTricornium
locvs  VII 1 o 
MOS
 
YU
? Grocka, Гроцка  
div. lat.
IB 564,3: Tricornia Castra
R. Talbert: * 6A1 #1714
K. Miller: * 499
F.C. Scheyb: * VI.B
Turrıbus. Turribus (Symb. Aa5) ‖ Turris Libisonis, Tibula, Turris Libisonis
locvs  IV 1 u 
SEC
 
I
Porto Torres  
RC
V26 Turris Librisonis colonia
div. lat.
PL: Ad turrim Libysonis
div. gr.
PT: Πύργος Λιβύσσωνος
R. Talbert: Tvrribvs 3C1 #2934
K. Miller: * 407
F.C. Scheyb: * III.D
Turrıbꝰ. xxıııı.Turrib(us)Turres
locvs  VII 5 o 
MOS
 
YU
Pirot  
IA
135,2: Turribus
RC
IV7 Turribus
div. lat.
IB 566,8: Turribus
R. Talbert: Tvrrib(vs) 6A5 #1789
K. Miller: * 532
F.C. Scheyb: * VII.A

< Littera U >

vɢeʀӈo. .vıııı.UgernoVgernum, Ugernum
locvs  I 5 m 
GAN
 
F
Beaucaire  
IA
RC
IV26 Ugernon
div. lat.
IB 552,9: Ponte Aerarium?
R. Talbert: VGERNO 1B5 #783
K. Miller: * 129
F.C. Scheyb: * I.F
Vlmoſpaneтa. xııı.Ulmo[spaneta]Ulmus
locvs  V 3 o 
PAI
 
HR
Tovarnik  
IA
RC
IV19 Spaneatis
div. lat.
IB 563,4: Ulmo; IB 563,5: Spaneta
R. Talbert: Vlmospaneta 5A3 #1656
K. Miller: * 446
F.C. Scheyb: Ulmospaneta V.C
Vſuerua. xvı.Usuerva
locvs  I 3 m 
GAN
 
F
Lézignan  
div. lat.
IB 552,1: Hosverbas
R. Talbert: Vsverva 1B3 #765
K. Miller: * 109
F.C. Scheyb: * I.E
Vтıca. Colonıa. vı.Utica colonia (Symb. Ab6) ‖ Utica
locvs  IV 3 u 
AFR
 
TN
Bou Shater ~ Tunis  
IA
22,3: Utica
div. lat.
PL5,24: Vtica
R. Talbert: Vtica Colonia 4C3 #55
K. Miller: * 909
F.C. Scheyb: * IV.F

< Littera V >

Vapıncvm. vı.VapincumVappincum
locvs  III 2 m 
GAN
 
F
Gap  
IA
342,3: Vapincum
RC
IV27 Bapinco
div. lat.
IB 555,6: Vappinco
R. Talbert: Vapincvm 2B2 #801
K. Miller: * 134
F.C. Scheyb: * II.E
Velurтıon Velurtion
BRT
 
GB
Housesteads
div. lat.
ND Borcouicio
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
Veʀoӈa. xxxııı. | Auerona. Hoſtılıa. Μılıa Paßus. xxxııı.Verona (Symb. Aa22)
locvs  IV 3 
/4 o 
ITA
 
I
Verona  
R. Talbert: * 3A3 #1039
K. Miller: * 258,278
F.C. Scheyb: * III.C
Verтerıs Verteris
BRT
 
GB
Brough Castle
IA
div. lat.
ND Uerteris
CUP R. Talbert: ./.
K. Miller: *
F.C. Scheyb: ./.
vɢeʀӈo. .vıııı.VgernoVgernum, Ugernum
locvs  II 5 m 
GAN
 
F
Beaucaire  
div. lat.
IB 552,9: Ponte Aerarium?
R. Talbert: * 1B5 #783
K. Miller: *
F.C. Scheyb: I.F.
Vıc̅eтıa. xxxııı. | xxıı.Vic(en)tiaVicentia, Vicetia
locvs  IV 4 o 
ITA
 
I
Vicenza  
IA
128,2: Vicentia civitas
div. lat.
IB 559,1: Vicentia
R. Talbert: Vicētia 3A4 #1040
K. Miller: * 258-59
F.C. Scheyb: * III.C
vıo. vıııı.VioUtum, Utus
locvs  VIII 1 o 
MOI
 
BG
Utum  
IA
221,1: Uto
RC
IV7 Bion
div. lat.
ND: Uto
R. Talbert: * 7A1 #1931
K. Miller: * 504
F.C. Scheyb: * VII.B
Voſauıa. vıııı.VosaviaVosolvia
locvs  III 2 o 
GES
 
D
Oberwesel  
RC
IV24 Bosalvia
div. lat.
CIL 13,09158: [Vo]solvia VIII
R. Talbert: * 2A2 #876
K. Miller: * 49
F.C. Scheyb: * II.B

< Littera Y >

Ẏꝺrunтe. vııı.Ydrunte (Symb. Aa37) ‖ Hydruntum, Hydrous
locvs  VII 1 
/2 o 
ITA
 
I
Otranto  
IA
118,4: Hydrunto
RC
IV31 Ydrontum | V1 Ydrontum
div. lat.
IB: Odronto
R. Talbert: Ydrvnte 6A1 #1384
K. Miller: * 223
F.C. Scheyb: * VI.B
Vide ad hanc paginam:  !  A B C D E F G H I  J   K  L M N O P  Q  R S T U V  W   X  Y  Z